-
1 admoveo
ad-moveo, mōvi, mōtum, ēre1)а) придвигать, пододвигать, двигать, приближать ( machinam C); подносить (aliquid ad nares C; manus ad faciem Pt)se a. Pt — придвинутьсяa. ubera V — подносить сосцы, т. е. кормить грудьюб) подводить ( exercitum ad urbem L); прикладывать, склонять или настораживать ( aures C); впрягать ( angues curribus O)admotus — близкий, смежныйa. manūs rei alicui (ad aliquam rem) L, C, QC — приняться за что-л., наложить руку на что-л., прикоснуться рукой к чему-л.2) (тж. se a. Pt) подходить, приближаться ( jam admovebat rex QC)3) приглашать (medicum alicui, aliquem ad convivium Su)4) приводить, подводить, подавать ( alicui equum L)5) приставлять (scalas moenibus T и scalas ad moenia L; gladium jugulo alicujus Sen)6) применять, употреблять (curationem ad aliquem C; remedia Sen)7) внушать (metum L; luctūs animo Sen)a. orationem animo alicujus C — говорить с кем-л. задушевно, брать за душу8) обращать, направлять, устремлять (mentes suas ad alicujus vocem C; preces suppliciter QC и preces alicui Ph; acumen alicui rei H)9) уравнивать, сравниватьa. murum solo Sen — сровнять с землёй (т. е. срыть) стены10) ускорять, приближать ( diem leti QC) -
2 circumjectus
I 1. a, umpart. pf. к circumjicio2. adj.лежащий вокруг, окрестный, окружающий ( alicui rei)aedificia circumjecta muris L — смежные со стенами постройкиII circumjectus, ūs m. [ circumjicio ]1) обхватывание, окружение, объятие (aether, qui tenero terram circumjectu amplectitur C)2) оградаarx munīta circumjectu arduo C — твердыня, обнесённая высокой стеной3) одежда, покров Vr, Tert -
3 continuo
I con-tinuo, āvī, ātum, āre1) соединять непосредственно, связывать (друг с другом), примыкать (друг к другу), смыкать (latus lateri O; verba verbis Q)c. aedificia moenibus L — пристроить здания к стенамc. domos Sl — строить дома рядом (друг за другом)priusquam continuarentur hostium opera L — прежде чем (фортификационные) работы неприятеля закончатсяatomi aliae alias apprehendentes continuantur C — путём взаимного сцепления атомы образуют сплошное целоеc. in mortem ultimam somnos Pt — соединять сон со смертью, т. е. убивать спящих2) округлять, расширять (agros, fundos C)c. verba C — связывать слова в период, выражаться периодами3)paci externae continuatur discordia domi L — тотчас же за установлением внешнего мира последовали внутренние междоусобияc. pontem T — закончить (без перерыва) постройку мостаc. dapes H — подавать яства одно за другимc. diem noctemque potando T — пить беспрерывно и день и ночьc. iter Cs — идти без остановокdies totos ignaviā c. T — проводить целые дни в бездействииc. alicui magistratum Sl, L — оставить за кем-л. должность и на следующий годse c. — продолжаться, длиться (sopor se interdiu noctuque continuat CC)II continuō adv. [ continuus I ]1) немедленно, тотчас же ( culpam ferro compescere V); вслед за, тут же, непосредственно после ( matris praecepta facessere V)2) (в отриц. и вопр.-отриц. оборотах) следует, значит(illud) non c., ut... C — отсюда не следует, что...si malo careat, continuone fruitur summo bono? C — если (человек) не страдает, значит ли это, что он наслаждается высшим благом? -
4 continuus
I a, um [ contineo ]1) продолжающийся без перерыва, бесперебойный, безостановочный, непрерывный, сплошной (bella L; labor Q)montes continui H, PM — горная цепь2) смежный, прилегающий, примыкающий (agri continui Su; flamma per continua aedificia serpens L)aĕr c. terrae est Sen — воздух непосредственно соприкасается с землёй3) связный, систематический, не имеющий ни скачков, ни пробелов (expositio O; oratio T)5) неизменный, постоянныйc. et saevus accusandis reis T — с неизменной (неослабевающей) яростью обвиняющий подсудимыхII continuus, ī m.неотлучно находящийся (при ком-л.), наперсник, приближённый (c. principis T) -
5 deleo
dēleo, evī, ētum, ēre1) уничтожать, истреблять (hostes Cs, exercitum C); разрушать (urbes L; aedificia C); нарушать, ломать (amicitiae sacramentum Pt)2)а) изглаживать, стирать (nomen alicujus L; omnem suspicionem ex alicujus animo C)omnem memoriam alicujus rei oblivione sempiternā d. C — предать что-л. вечному забвению3) совершенно или навсегда прекращать (non modo praesentia, verum etiam futura bella C)morte deleti C — усопшие, мёртвые -
6 disjectus
I ūs m. [ disjicio ]разбросанность, рассеяние, беспорядок LcrII 1. disjectus, a, umpart. pf. к disjicio2. adj.разбросанный, рассеянный ( aedificia Cs) -
7 grassor
ātus sum, ārī depon. [intens. к gradior ]1) идти, шествовать, направляться ( recto limite O)3) устремляться (g. ad gloriam Sl)4) поступать, действовать (superbe avareque Su; jure, non vi L)g. venēno T — применять ядg. dolo T — прибегать к хитростиg. obsequio H — оказывать покорность, повиноваться5) свирепствовать (ferro in homines T; igne in aedificia Just)6) шататься, шляться, бесчинствовать (g. in Subūrā L)7) разбойничать Apgrassantes Pt — разбойники, грабители -
8 materio
māterio, (āvī), ātum, āre [ materia ]строить из дерева (aedificia minime sunt materianda propter incendia Vtr). — см. тж. materiatus -
9 parapetasius
a, um (греч.)служащий для укрытия (от солнца, дождя и т. п.) ( aedificia CTh) -
10 pavimentum
pavīmentum, ī n. [ pavio ]1) утрамбованная со щебнем и извёсткой земля Vr, C etc.2) каменный мозаичный пол H, Pt -
11 pilatim
pīlātim [ pila II \] -
12 planus
I plānus, a, um1) плоский ( corpus C); ровный (locus C; campus L); имеющий сплющенную форму ( piscis PM); находящийся вровень с землёй, внизуmanus plana Sen — открытая рука, ладонь2) ясный, понятный ( narratio C)3) легко произносимый ( littera Q). — см. тж. planumII planus, ī m. (греч.)авантюрист, шарлатан C, H; праздношатающийся Pt -
13 reconcinno
re-concinno, —, —, āreисправлять, чинить ( pallam Pl); восстанавливать, ремонтировать (sc. aedificia C) -
14 regie
rēgiē [ regius ]1) по-царски ( accubare Pl); великолепно, пышно (r. polita aedificia Vr)2) деспотически (crudeliter et r. C) -
15 reparo
re-paro, āvī, ātum, āre1) вновь добывать, снова получать, опять находить ( res amissas H); вновь приобретать ( tribuniciam potestatem L); возобновлять ( bellum L); восстанавливать ( vires amissas SenT или novas Lcn); отстраивать ( aedificia PJ)2) пополнять ( exercitum L); поправлять ( damnum Just); освежать, давать отдых (r. membra labori O)3) выменивать, обменивать ( vina merce H)4) поэт. искать взамен, т. е. устремляться (classe latentes oras r. H) -
16 subitarius
subitārius, a, um [ subitus ]а) спешный, срочно построенный ( aedificia AG)б) наскоро набранный, наспех мобилизованный (legiones, exercitus L); неподготовленный, импровизированный, экспромтный (dictio AG, Ap) -
17 sublabor
sub-lābor, lāpsus sum, lābī depon.1) соскальзывать, откатываться назад, перен. слабеть, никнутьmemoria sublabens Sen — см. situs III, 1.2) падать, валиться, разваливаться, рушиться ( aedificia vetustate sublapsa PJ)imperfecta necesse est sublabantur aut succĭdant Sen — (всё) несовершенное неизбежно приходит в упадок или (даже) гибнет3) медленно просачиваться, впитываться, распространяться ( lues sublabitur V) -
18 collocare
1) ставить, воздвигать, сооружать: coll. aedificia (1. 5 D. 1, 1), canalem v. fistulas in rivo (1. 3 § 2 D. 43; 21);civitas collocata (= sita) prope barbaras gentes (1. 1 § 5 D. 50, 15);
2) относить: conditionem in personam coll. (1. 60 pr. D. 35, 1);se colloc., селиться (1. 6 § 2 D. 50, 1).
3) доставлять, bona coll. in aliquem (1. 67 pr. D. 23, 2). 4) употреблять: pecunias coll. in emtiones praediorum (1. 2 § 6 D. 17, 1), in mercem (1. 43 § 3 D. 47, 2); отдавать в рост, bene coll. pecuniam (1. 33 pr. D. 22, 1. 1. 13 § 1 D. 26, 7);voluntatem in personam incertam coll. (1. 9 § 7 D. 41, 1).
in noinina coll. (1. 58 § 3 eod.), idoneis nominibus coll. pecuniam (1. 89. pr. D. 35, 2. 1. 64 D. 32);
5) отдавать в наем: opus coll. uno pretio (1. 51 § 1 D. 19, 2). 6) выдавать замуж (1. 57 § 1. D. 23, 2), in matrimonium s. in matrimonio coll. (1. 19. 38 § 2. 1. 59 eod. 1. 77 § 1 D. 36, 1);sortes coll. (1. 24 pr. D. 33, 2); (1. 26 § 1 D. 36, 2. 1. 1 § 10 D. 37, 6).
nuptum coll. (1. 88 D. 46, 3);
7) снабжать себя, покупать: vestem (1. 14 § 4 D. 11, 7);nuptui coll. (1. 5. C. 5, 6. 1. 3 C. 5. 14).
meritum coll. apud aliquem (1. 11 § 8 D. 32).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > collocare
-
19 continens
1) смежный: contin. aedificia, тоже: continentia urbis, предместье (1. 2 pr. 1. 88. 139 pr. 1. 147. 154. 173 § 1. 1. 199 pr. D. 50, 16);2) in continenti = contintio, тотчас, прот. ex intervallo (1. 7 § 5 D. 2, 14. 1. 89 D. 35, 1. 1. 3 § 9 D. 43, 16), или interposito tempore (1. 29 pr. D. 24, 3), post multos annos (1. 4 § 4 D. 14, 5), mora facta (1. 1 § 8 D. 35, 2. 1. 23 § 4 D. 48, 5).contin. provinciae = quae Italiae junctae sunt (I. 99 § 1 eod.).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > continens
-
20 derelinquere
1) оставлять, отказываться, derel. negotia alicuius (1. 6 D. 27, 2), curationem (1. 8 pr. D. 9, 2), accusationem (1. 26 § 1 D. 48, 5), litem (1. 8 § 1 D. 5, 2);derel. iniuriam, не обращать внимания на = ad animum suum non revocare (1. 11 § 1 D. 47, 10);
derel. bona sua, оставлять имущество, противоп. recuperare (1. 2 D. 48, 23);
derel. hereditatem, о необходимых наследниках, которые пользуются ius abstinendi (l. 57 pr. D. 29, 2);
derelinquere s. pro derelicto habere для обозначения вещей, оставленных собственником, с намерением отказаться от права собственности (§ 47 J. 2, 1. 1. 36 D. 45, 3. tit. D. 41, 7. 1. l. cit.);
pro derelicto usucapere (1. 4. 6. 7 eod.);
2) дать, предоставлять = relinquere см. 1. b., semissem derel. alicui (1. 34 D. 38, 2);derelinq. fundum (1. 9 pr. D. 4, 2), aedificia, rudera (1. 7 § 2. 1. 15 § 35 D. 39, 2); (1, 7 § 2. 1. 15 § 21 eod.), arborem (1. 2 § 40 D. 43, 8), servum (1. 36 D. 45, 3).
3) oставлять, absurdum est, ipsa origine rei sublata, eius imaginem derelinqui (1. 1 pr. C. 7, 6).libertatem servo derel. (I. 7 C. 6, 46); (1. 6 C. 5, 5).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > derelinquere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aedificia solo cedunt — /iydafish(iy)a sowlow siydant/ Buildings belong to [go with] the soil … Black's law dictionary
aedificia solo cedunt — /iydafish(iy)a sowlow siydant/ Buildings belong to [go with] the soil … Black's law dictionary
Aedificia solo cedunt — Buildings go with the soil; that is, they pass with the title to the land … Ballentine's law dictionary
CEV-Pokal 2004/05 (Damen) — Die Saison 2004/05 im CEV Pokal begann mit der Gruppenphase am 12. November 2004 und endete mit dem Finale am 6. März 2005. Deutschland war mit keinem Verein am Start. Österreich wurde durch Sparkasse Feldkirch, TI Volley Innsbruck und SVS/PSV… … Deutsch Wikipedia
edifice — L edifice que fait le masson et charpentier, Architectura, AEdificium, Structura. Edifice qui est profitable, Frugi aedificium. Edifice publique fait en forme de deux cercles, où le peuple s assembloit pour voir jouer les jeux, Theatrum. Tout l… … Thresor de la langue françoyse
Remus Cernea — (born 25 June 1974) is a Romanian activist against discrimination based on faith and religion, an advocate of the separation of church and state and the founder of the Solidarity for Freedom of Conscience Association .BiographyBorn in 1974, he… … Wikipedia
COHORS — περίβολος est, quâ plurima aedificia continentur. Varro, Cohors, quod, ut in villa ex pluribus tectis coniungitur ac quiddam fit unum, sic haec ex manipulis copulatur Cohors. Unde et cohortem pro villa dixêre. Addit, a coercendo dictam. Sed… … Hofmann J. Lexicon universale
FORUM — an a ferendo, quod eo controversias suas et quae ven dere vellent, conferrent, ut voluit Varro: an a voce foras, quod sc. foras et sub dio sit, ut alii: an a fando, ut Isid. sentit, dictum, varias habet significationes: quibus omnissis, de iis… … Hofmann J. Lexicon universale
JANUS — I. JANUS antiquissimus Italiae Rex, A. M. 2722. ante adventum Aeneae A. 150. Fil. Apollinis ex Creusa, Erechthei filia, a Xipheo huius marito adoptatus, quibusdam dicitur. Hic cum ingenti classe in Italiam venit, et Saturnum a Iove fil. Cretâ… … Hofmann J. Lexicon universale
REGIO, a REGO — quod, priusquam provinciae fierent, regiones sub Regibus erant, atque ab iis regebantur. Postea a similitudine earum, in quas Orbis dividitur, maiores in Urbe partes Regiones appellari coeptae, quae in vicos iterum subdividebantur. Tales, Graecis … Hofmann J. Lexicon universale
RYSVICUM i. e. RYSWYK — RYSVICUM, i. e. RYSWYK pagus celebris, et peramoenus Hollandiae, suburbanus Hagae Comitum, Potentissimi, Augustissimi, Felicissini, Serenissimi VILHELMI III. Magnae Britanniae Regis, Castro sumptuosissimo, magnificentissimo nobilitatus; in cuius… … Hofmann J. Lexicon universale
